Prefiere la hartura y sosiego… Quevedo

El horaciano tema del Beatus Ille toma aquí un significado especial. Destacar la alusión mitológica a Píramo y Tisbe combinado con el uso de términos muy coloquiales como regüeldo o hipar.

Prefiere la hartura y sosiego mendigo a la inquietud magnífica de los poderosos

Mejor me sabe en un cantón la sopa,
y el tinto con la mosca y la zurrapa,
que al rico, que se engulle todo el mapa,
muchos años de vino en ancha copa.

Bendita fue de Dios la poca ropa,
que no carga los hombros y los tapa;
más quiero menos sastre que más capa:
que hay ladrones de seda, no de estopa.

Llenar, no enriquecer, quiero la tripa;
lo caro trueco a lo que bien me sepa:
somos Píramo y Tisbe yo y mi pipa.

Más descansa quien mira que quien trepa;
regüeldo yo cuando el dichoso hipa,
él asido a Fortuna, yo a la cepa.

 

 Esquina

Generalmente en los conventos se les daba sopa a los pobres y vagabundos.

Brizna o sedimento que se forma o se va sedimentando dentro de un líquido.

Cambio

Píramo y Tisbe fueron un ejemplo de pareja. En este caso adquiere la comparación un carácter cómico.

Trepar se puede tomar aquí también en el sentido de ascensión social.

Coloquialmente, eructo.

Deja tu opinión

*

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.