El significado

Este documento nos inicia en los conceptos fundamentales relacionados con el significado. Puede ser utilizado sobre todo como un documento para la reflexión. 

EL SIGNIFICADO.

         Las palabras constan de significante (símbolos) y significado (concepto). La diferencia por tanto entre las lenguas radica en el significante y no, por supuesto, en el significado que sería similar para todas.

         Aparte de los rasgos semánticos que caracterizan a una palabra y que llamamos semas, nos interesan dos conceptos para estudiar el significado por su importancia en la lengua habitual: denotación y connotación.

  • Denotación. Sería el significado de una palabra tal como este se presenta fuera de cualquier contexto; el significado del diccionario admitido por una comunidad.
  • Connotación. Son significados subjetivos en función de un hablante o de una determinada comunidad.

         El significado de una palabra viene a su vez determinado por:

  • Contexto lingüístico. Situación de la palabra en el sintagma, frase o texto.
  • Contexto físico o situación comunicativa. Circunstancias extralingüísticas del discurso.

RELACIONES SEMÁNTICAS ENTRE PALABRAS.

  • Sinonimia. Dos palabras con idéntico o semejante significado. En realidad todas serían sinónimos parciales y los sinónimos totales no existirían.
  • Antonimia. Palabras opuestas con gradaciones entre ambas.
    • Complementariedad. Palabras opuestas que no admiten gradación, “átona / tónica”.
    • Polisemia. Un único significante con diversos significados.
    • Homonimia. Dos significados distintos coinciden en el significante. Fundamental observar la etimología de la palabra para detectar algunos casos. Distinguir entre homófonos y homógrafos.
    • Hiperonimia. Es un caso de sinonimia parcial en la que además se establece una relación jerárquica: árbol es el hiperónimo de ciprés, drago, encina, etc que son, a su vez, hipónimos de árbol.

ORGANIZACIÓN DEL LÉXICO.

         El léxico se organiza en función de relaciones semánticas, morfológicas y contextuales.

  • Relaciones semánticas. Son palabras que comparten semas y que pueden aparecer en el mismo contexto; podemos hablar del campo semántico de la ropa, del deporte, etc.
  • Relaciones morfológicas. Agrupamos las palabras en torno a prefijos y sufijos especialmente productivos para formar nuevas palabras “tele-, -ero” y a lexemas que sirven de base para formar otras palabras, “útil, “utilidad, inútil, etc”.

 

 

Opina

*

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Optimization WordPress Plugins & Solutions by W3 EDGE